宗旨
号召全世界每一位有责任心的人端起相机,以专题系列摄影的手段:
发掘、抢救各民族濒临消逝的民俗事象,真实、生动、深刻地记录当今世界各民族民俗事象的沿革与变迁。
记录、传播、共享多元文化,加强人类交流和理解,促进世界和平与发展。
日程
征稿日期:2005年9月1日—2006年3月31日(按作品寄到北京的邮戳时间为准,逾期到达的作品将参加第六届年赛的评选)。
评选:2006年5月,来自七个国家的九位评委组成的国际评审团,评选产生具有较高民俗文献史料价值和完美艺术表现力的各项获奖作品。另设观察评论组,由3-5名摄影理论家、评论家、记者组成,负责评选工作的观察及评论。
公布结果:2006年6月15日前,在中国民俗摄影协会网站www.china-fpa.org公布评选结果。
展览颁奖:2006年10月,举办第五届年赛获奖作品展览开幕式和颁奖典礼。
[征稿期间,www.china-fpa.org上将会有参赛提示和分析,敬请留意]
征 稿 类 别 请在下列征稿类别中自由选择专题,并以组照的形式参赛(每组6-12幅)。
人物服饰类(代码A)
包括个性独特的民族人物肖像,风格独特的常服、礼服、冠履、佩饰、发式等,以及服饰制作、服饰礼仪。
建筑文化类(代码B)
包括传统民居建筑、宗教建筑及其它公共设施、特色建筑的建筑结构、室内格局、修建过程、居住民俗,各类家具及装饰。
生活习俗类(代码C)
包括传统的生产和生活方式,如捕鱼、狩猎、农业、林业、饲养业、手工业等日常的劳动,及交易、交通方式;饮食,如酒俗、茶道、食品、食具及其制作过程;某一地区、民族或部落的综合、系列生活习俗。
节日文化类(代码D)
包括各种年节、生产性节日、季节性节日、文娱性节日、宗教庆典、庙会等传统节日,生产、生活时令民俗。
文体游艺类(代码E)
包括各民族的文化教育、传统生态卫生、民间科技、民间医药、传统体育竞技、游艺娱乐、地方戏剧及民间工艺等。
传统礼仪类(代码F)
包括诞生、成年、婚嫁、丧葬、道德、敬老等传统礼仪,家庭与个人喜庆、村落与家族典礼,崇拜、禁忌、民间宗教仪式等。
奖 项 设 置
大奖:
1名,将获得奖金60,000元(人民币)、获奖证书及获奖作品集画册或光盘,并被邀请参加颁奖典礼和展览开幕式,主办方提供活动期间住宿费及往返交通费。
评选标准:摄影技艺、文献史料价值及拍摄难度三方面综合水平较高,且最能体现“人类贡献奖”年赛宗旨的专题摄影作品一组。
专题奖:
按“征稿类别”所列六类专题,每类均设一至三等奖。
一等奖:1名 奖金16,000元 (人民币)
二等奖:2名 奖金6,600 元/人(人民币)
三等奖:3名 奖金3,600 元/人(人民币)
获奖者将获得奖金、获奖证书及获奖作品集画册或光盘,并被邀请参加颁奖典礼和展览开幕式,主办方提供活动期间住宿费。主办方为六类专题一等奖获得者提供往返交通费。
文献奖:
100名,每位获奖者将获得获奖证书、获奖作品集画册或光盘,并被邀请参加颁奖典礼和展览开幕式,主办方提供活动期间住宿费。
参赛纪念证:
其它“人类贡献奖”年赛参赛者将获得参赛纪念证,并被邀请参加颁奖典礼和展览开幕式,费用自理。
鉴于本届年赛已被列入“联合国教科文组织成立60周年庆典项目”,所有获奖证书及参赛纪念证都标有联合国教科文组织成立60周年徽标。
参 赛 规 则(请仔细阅读,按要求参赛并填写相关表格)
有关参赛者:
- 参赛者无专业、性别、年龄、民族、国家与地区等限制。
- 参赛者必须是照片的拍摄者本人,否则取消获奖资格,并追究相关法律责任。
- 不得以两人或两人以上名义参赛。
- 参赛者只能用中文或英文填写(打印)参赛表(请使用印刷字体),“表一”中填写的“姓名”须与有效身份证件相符。
- 在参赛表指定区域内签名,确认接受本届年赛全部章程,并已合法解决参赛作品内容所涉名誉权、肖像权及其他版权问题。无签名的参赛作品不予参评。
- 本届年赛评审团、观察评论组、工作组成员作品不得参赛。
有关参赛作品:
- 除历届“人类贡献奖”年赛的获奖作品外,其他展览或比赛中的获奖作品均可参赛。
- 参赛作品内容无国家、民族限定(可以拍摄一个国家的多个民族,也可以是在不同国家拍摄的同一个民族)。
- 参赛作品无拍摄时间限制,一次拍摄或多年连续拍摄均可。
- 所有作品须以专题组照的形式参赛,每组不少于6幅,不超过12幅,每人最多限送3 组。参赛类别自选,主办方和评审团不负责调换类别。
- 参赛照片实际画面的长边尺寸应在20.3厘米(8英寸)至30.5厘米(12英寸)之间。
- 参赛照片切勿装裱,不得粘贴纸张,违反者将不予参评。
- 本届年赛不接收幻灯片;不接收网上投稿;不单独接收电子文件。
- 以数码照片参赛者,需将图片打印在专业相纸上,分辨率不低于300dpi,单幅打印稿的长边尺寸不能小于8英寸;同时另附电子文件一套,要求图片长边不小于30cm,分辨率不低于300dpi,存储格式为TIFF格式或不经压缩的JPG格式,并将原文件及可编辑的创作说明的电子文档一起刻录,存储介质为无病毒的CD-ROM光盘。
- 参赛作品须附以真实的文字说明。
主办者申明:
- 本届年赛不收参赛费,参赛作品一律不退稿,勿寄原片。
- 为保证记录的真实性,凡合成照、拼贴照、特技照不予参评。
- 为保证评选公正,参赛者的个人信息只能出现在“表一”内,违反者不予参评。
- 请精心制作参赛作品,宣传、出版和展览的获奖作品一般不再另行调底,但主办方保留该权力。因获奖图片质量不佳而作者不配合调底工作,视作自动放弃相关权利。
- 主办单位有权在相关宣传推广活动中(包括出版物、展览、影视节目、电子媒体等)无偿使用参赛作品。
- 参赛作品及填妥的表格必须在2006年3月31日前,依照下列地址寄往主办单位(以到达北京的邮戳时间为准)。
- 参赛作品须在信封标明“HPA2006参赛作品”,勿卷寄。海外参赛作品须在信封上另标明“无商业价值”以避免额外费用及海关延误。
- 中国民俗摄影协会网站www.china-fpa.org提供参赛章程及参赛表的网络下载。网络下载或复印的参赛表具同等效力。
重要提示及填写说明
- 主办方只接受中文或英文填写的参赛表,请使用印刷字体清晰填写(网络下载打印亦可),请参考主办方网站www.china-fpa.org/hpa所附填写样本。
- “表一”用于填写摄影师信息及提交作品总目录,每人只须填写一份。
- “表二”用于填写每组作品信息,根据投稿组数复制使用。
- 照片背面不得出现书写、粘贴等任何形式的个人信息。
- 所有表格及所附的文字说明均不得粘贴在照片背面,亦不要使用书钉和曲别针。
- 在照片背面右下角用油性笔或铅笔注明:专题代码、本组幅数及本幅照片序号。如“A类,共10幅,第1幅”代表“人物服饰类组照,共10幅,此为第1幅”。切忌用圆珠笔等硬笔书写,以免划伤画面。代码提示:
A 人物服饰类 B 建筑文化类 C 生活习俗类
D 节日文化类 E 文体游艺类 F 传统礼仪类
- 填写在参赛表中的姓名与有效证件(身份证、军/警官证、护照)相同。
- 参赛作品没有装裱,数码照片的打印质量达到参赛规则的要求。
- 参赛照片背后没有出现参赛者的个人信息。
- 已在参赛表的指定区域内签名。
- 邮寄作品时包裹尽量结实,防止邮路上损坏。照片不得用卷筒方式邮寄。
- 请务必在截稿日期2006年3月31日前将作品寄到主办单位中国民俗摄影协会,逾期到达将参加第六届年赛的评审。
主办单位联系方式(可剪裁贴于信封)
中国民俗摄影协会
邮址:中国·北京邮政8006信箱 邮编:100088
地址:中国·北京海淀区文慧园14号楼312号
电话:010-62252175 62250403 传真:010 - 62252175
电子信箱:hpa@china-fpa.org
|