犟拐拐

更新：2019-02-02 11:14:03 　　　　　　来源： 达州晚报　

分享到：

手机读报看新闻，下载掌上达州

作者：　　　　编辑：庞岚月

□卢 烨

犟拐拐（jiangguaiguai），是四川、重庆一带广泛使用的方言。我家乡川东渠县的人们把“犟”和“拐拐”换个位置，说成“拐拐犟”，又增添了几多风趣。“犟拐拐”，指一个人过于固执、顽固不化，不愿意接受别人的任何意见，到头来鸡飞蛋打、一无所获。又指一个人刻意标新立异，想点子不从实际出发，结果事与愿违、劳民伤财。

王老大就是拐拐犟、坚持己见，换来房子不宜居住、老婆孩子与他疏远的结果。他家在市级经济开发区附近，今年接近60岁了。15年前，他身强力壮，挑砖背瓦，起早贪黑，把土墙、草盖旧房子，改建为两楼一底、三间一转角钢筋水泥砖瓦房，附近人们美称“小洋楼”。5年前，由于经济开发区发展需要，他家门前原有公路必须拓宽为六车道。他家的小洋楼位于六车道规划范围之内，政府部门按最新征地拆迁补偿标准，相同情况的邻居无意见，他家里人也无意见，就他一个人不同意。他坚持自己的想法，提出不切合实际要求：按新标准1.5倍予以赔偿。村社、镇、县反复给他宣传动员，说不进油盐。家人、邻居也三番五次劝解，他顽固不化、坚持到底。达不成协议，房子未拆迁，公路只好在他家房子外围相向分流，形成一个椭圆把他家房子围住。地处开发区，房外一周是公路，车流滚滚，饱受噪音、灰尘污染，进出房子很不方便。老婆孩子住不下去，就进城租房子住了。他一个人孤零零，今年实在住不下去了，就主动找政府部门协商拆迁。哪知政府新文件规定，把房屋征用拆迁补偿标准降了一大截，只有前几年补偿标准的三分之二。这个位置的房屋根本卖不出去，只有走拆迁这条路。为了减少更大损失，王老大咬牙签下拆迁协议。这真是“赔了夫人又折兵”，得不偿失让人笑！

方言中有句很有名的俗语：犟拐拐麻拐儿仰绊起飞。川话中，“麻拐”和“拐拐”是指麻雀一类的鸟；仰绊是一种摔倒的姿势，是面朝天的摔倒，与“扑爬”相对，扑爬是指面朝地的摔倒，与“摔了个狗吃屎”一样的意思。这句俗语另外一个意思是脾气比较倔的麻雀，飞翔的时候要刻意与别的鸟不同，明明知道腹部朝天背朝地是不可能飞起来的，还是顽固不化地坚持自己的做法。运用时讽刺戏谑意味比较浓。

“犟拐拐”在川东地区还用于昵称，“拐拐”贴切地描述小孩撒娇时，前后摆动小手的可爱形象，而“犟”意指小孩撒娇倔强，亲人理解并顺从其意思。比如小孩撒娇坚持自己想法，亲人无可奈何，只得顺从，说他是个“犟拐拐”了事，无奈中饱含亲昵。三娃是家中老幺，俗话说“皇帝爱长子，百姓爱幺儿”，三娃在家中不仅受到爸爸妈妈的溺爱，还受到哥和姐的将就（方言，意思是迁就），什么事情都依着他的性子办。久而久之，养成了”犟拐拐”脾气，长大成人后也改不了。由于他“犟拐拐”，凡事一意孤行，听不得不同意见，亲朋好友越来越少，成为孤家寡人一枚。随着年龄增长，亲人们开导他说：“你犟拐拐脾气不改，就耍不到女朋友，找不到老丈屋哦！”现在，三娃已经有所改变，尽量在克服犟脾气，听说已经有女朋友了。