| 新浪体育讯 北京时间9月4日消息，据美联社报道，篮网新赛季季前赛有2场是安置在巴黎和伦敦，当家球星文 斯-卡特继在法国巴黎造势后，又赶赴伦敦南部的训练场，为伦敦的NBA&WNBA青少年训练营授课，免费帮助上千名英国学生进行篮球训练。
这个青少年训练营得到了当地社区组织的配合，不少足球俱乐部和赞助商也提供了不少帮助。训练营是针对那些年龄在12-18岁的篮球运动员开设的。“我们的目标很简单，就是让更多的人参与到体育中来，”NBA欧洲副总裁索菲-戈尔德谢米特说，“成千上万甚至更多的人都会爱上它。”
当地的25名小球员得以在朗伯斯的一个公园和卡特一起训练投篮技巧，朗伯斯也是公牛英国籍小前锋洛尔-邓的家乡。“我喜欢整天地呆在这，”卡特告诉美联社说，“来这教给年轻孩子们一些东西，感觉很棒！”
10月13日，篮网和热火的季前赛将在伦敦的O2体育馆举行，这是NBA连续第二年将季前赛安排在伦敦举行，篮网之前还和热火在巴黎有一场交锋。此外，黄蜂和奇才也将在德国和西班牙举行季前赛。“你不能克制在这打球的诱惑，看看这些铁杆球迷们，”卡特说，“他们跑来观看比赛，感觉比赛的气息，并置身其中，享受比赛带来的快乐。”
“你们的第一身份是学生，然后才是运动员，”卡特告诉现场的小球员们说，“在NBA赚钱和你从教育中获得的财富相比不值一提。”
16岁的罗罕-史密斯是和卡特一起训练的幸运儿之一，他说能和卡特一起训练让他感到很荣幸，他会接受卡特关于教育的建议。“当这些建议来自于某位成功人士时，你就更容易接受了，”史密斯说，“我的梦想是打NBA，不过要是能代表英国打奥运会也很了不起。”
而卡特在和英国青少年篮球运动员接触后表示，四年后的伦敦奥运会上，英国男篮一定会取得好成绩，“英国篮球很有希望。”卡特说。
(木瓜丁)
| 
