李安完成《色，戒》的伦敦首映后便马不停蹄赶赴意大利，参加罗马电影节，他也在罗马度过了53岁生日(10月23日)。李安名成利就，所承受的压力也愈重，就《色，戒》参加奥斯卡的竞逐与否也是焦点所在。他说：“有一天压力超过我能负荷时，我就不再拍电影了。”
据香港明报报道，李安日前在英国接受访问，对《色，戒》在欧洲的接受程度比在美国有信心，因为欧洲的开放程度胜美国，但《色，戒》也不可能再像《卧虎藏龙》般轰动。他称这关系文化生活与历史元素问题，西方观众看不到也看不懂。
提到《色，戒》无缘角逐奥斯卡最佳外语片奖项，李安不置可否。至于报名参加金球奖外语片的问题，他表示仍不清楚。他坦言荣誉之心不能没有，但他个人要的很少，早在10多年前已看淡奖项。但奖项是很复杂的，他带领工作团队，荣誉对整个团队也很重要。
李安称名利带来很大压力，电影原本是一种可以自由表现情感生活的东西，但他却觉得压力愈重。有一天负荷过重时，他便不再拍电影了。
昨天是李安的53岁生日，他坦言不太重视自己的生日，他更紧张在生日前夕给在台湾的母亲电话磕头以感谢养育之恩。他在伦敦时便特意致电给母亲报平安并磕头请安，李妈妈很欣慰但不忘提醒53岁的儿子要保重身体。
| 
