你现在的位置:首页>新闻中心>达州新闻>社会新闻>社会万象>正文
    
 

达州厨师的英语情缘

 


达州传媒网

    他曾经是一名只有初中英语水平,只会说几个英语单词的普通厨师,一次偶然的机遇让他对英语产生了浓厚的兴趣,他有了一段“疯狂说英语”的经历,如今他可以流利地用英语与外国人交谈,并且交了不少外国朋友。
    他有两个心愿,一是通过自己的故事,鼓励更多的达州人在今年的奥运年能够“Speak Out English(大声说英语)”;二是希望能在美国开一家川菜馆,让达州特色菜走出国门。
    4月22日下午,在达城一家中餐店内,记者采访了这位让人充满了好奇的厨师——36岁的伍小洲,他笑着告诉记者,“说英语让我结交了更多的朋友,去卡拉OK,我的英文歌常常能赢来不少掌声,英语打开了我人生中的另一扇窗。”

    偶遇美国夫妇 决心苦学英语
    1999年夏天,由于单位改制,26岁的伍小洲下岗了,怀揣着烹饪专业学校的毕业证书,他只身来到厦门。在厦门一家中餐店,伍小洲找了一份厨师的工作。这家中餐店周围的生活区住着不少外国人,每天都有许多外国人来吃饭,但伍小洲从来没跟他们交谈过。
    一天中午,有一对经常到店里吃饭的美国夫妇走了进来,当时正闲着的伍小洲心血来潮冲他们说了一句:“Can I help you?(有什么需要我服务的吗?)”那对夫妇非常惊喜地用英语回答了一句,但只会说几个英语单词的伍小洲完全听不懂对方说什么,他只能十分尴尬地愣住。
    “英语并不难,你这么年轻,怎么不学习英语呢?我们可以教你。”后来,那对夫妇(杰瑞和布琳达)用一口纯正的普通话对他说。他们的话让伍小洲产生了学习英语的念头,他想,“中国话这么难学,人家都说得这么好,我为什么不能说英语呢?”
    外国人有做礼拜的习惯,一个周末,杰瑞和布琳达邀请伍小洲到他们家一起做礼拜。当天傍晚,伍小洲应约来到杰瑞夫妇家里,只见他们家聚集了七八名外国朋友,杰瑞让伍小洲与他们围坐在一起,轮流念圣经。轮到伍小洲的时候,虽然他念得结结巴巴,但是大家都很耐心地听他读下去,并且帮他纠正错误的发音。
    回家的路上,伍小洲心里异常兴奋,他下定决心要学习英语。
    疯狂口语 练到舌头发麻
    杰瑞夫妇的鼓励激发了伍小洲学英语的热情,他报名参加了厦门大学成人英语培训班,白天在餐馆做厨师,晚上则坐在大学的教室里苦读“ABC”。他还制定了一张“残酷”的时间表,每天早晨6:30分起床,先锻炼半个小时,“让身体的每一个细胞都活跃起来”,接着便是两个小时的疯狂口语时间,大声朗读课本,直到舌头发麻,“那段时间,我的声音随时都是嘶哑的。”他也背课本,学校里发的教材,自己买的书籍,那么厚厚的一摞,他居然像蚂蚁搬家一样,都一点一点地背下来了。
    喉咙说哑了,便反复地听英语磁带,“因为反复倒带,我听坏了4个录音机。”伍小洲笑着说。就是在中餐店里,只要一有空,他也赶紧掏出随身揣着的小册子,躲在角落里大声朗读,“那个四川来的小厨师着了英语的魔了!”其他师傅私下里偷偷议论。
    疯狂读背英语让伍小洲在较短的时间内积累了大量的英语词汇。
    英语搭桥 与外国人交朋友
    “学英语是勇敢者的游戏,必须要开口说,特别要敢于跟外国人对话。”伍小洲戏谑自己“脸皮厚,胆子大”,因而英语进步得快。
    2006年,伍小洲回到达城开了一家中餐店。5月的一天傍晚,一位开餐馆的朋友忽然给伍小洲打了个电话,火急火燎地催他“快去救场!”原来对方店里来了两名外国人,由于都不会说英语,正无从招架。
    伍小洲由此认识了来达州支教的美国朋友雷森和劳拉,他们直到现在还常常在一起爬山、聊天、泡吧。雷森在美国也是一名厨师,他时常跟伍小洲讨论川菜的一些做法,还特别喜欢吃达城的火锅,还可以用半生不熟的四川话说:“火锅good!”

本新闻共2页,当前在第1页  1  2  


[作者:  来源:  发布时间:2008-4-26 12:07:00 ]

(本站编辑:石晓芳)

 上一篇:28日 达渝男篮友谊赛开打

 下一篇:没有了

 

 

 
会员名称:
密码:匿名 ·注册·忘记密码?
评论内容:
(最多300个字符)
  查看评论
   
 
 
 
达州厨师的英语情缘 “蜘蛛人”7夜“啃”掉
《超级笨蛋》达城演绎 社区内养猪 粪臭袭居民
10多万尾鱼苗 州河又添 耗时18年 达县农民“发
 
 
 
 

·“快乐城市”与休闲产业
·模仿动画片六龄童撑伞跳阳台
·女儿患病陷困境母亲愿卖肾救女
·达州将缓解我国硫磺市场供需矛盾
·“放假青年”和“获奖青年”咋不是一拨
·厦门的缺失
·在承接产业转移中有所作为

 
 
 
 
·达州厨师的英语情缘
·“富康”撞死人逃跑 警方5小时揪住
·“蜘蛛人”7夜“啃”掉审计局6幢楼
·28日 达渝男篮友谊赛开打
·情系特困残疾老人
·“超级笨蛋”聪明涮火锅
·达州市拉开《职业病防治法》宣传月活动序幕
 

达州日报社概况 | 关于我们 | 联系我们 | 版权声明 | 法律顾问 | 广告服务 | Copyright © 2006-2010 by www.dzrbs.com all rights reserved
主办:达州日报社 地址:四川省达州市 日报热线:0818-2380088 晚报热线:0818-2382258 本站热线:0818-2379260
网站客服QQ:159847861 新闻投稿邮箱:dzrbs88888@sohu.com 图片投稿邮箱:dzcmw@163.com
蜀ICP备06015679号 公安备案号:5130000101 川新备07-140011
当前在线: