重庆客人来达州

达州传媒网

    前几天，蔡幺妹嘴巴唱得个蜜蜂昂，脸上那对小酒窝开得好圆翻哦。原来才是重庆有几个社区要组团来达城蔡么妹的社区访问，你说蔡幺妹朗格不高兴嘛。覃莽子提醒她：你莫高兴得晕了头，别个是从大城市来的人哟，人人马马一大路，是几十年很难遇到的一件大喜事，在招待应酬上莫整闪了火，羞的是各家的脸壳壳哦。蔡幺妹听覃莽子这么一说，觉得是个道理，慌而忙张找来大鸦雀和刀子嘴几个商量，该如何接待那帮重庆客人，蔡幺妹和大鸦雀几个争来吵去，大概弄了个谱谱出来。
    为了迎接重庆考察团一行数人，热烈欢迎考察团取经学习达城有关方言土语的成果，借机把大巴山的民俗文化推向长江，带向全国，走向世界。经社区办公会议研究，决定以隆重而最高档次迎接来访嘉宾，把这次交流大会开得圆满成功。
    时间一晃就到了，那天的大会场面的确整得个光鲜鲜的。覃莽子致欢迎词的声音虽然吼得蛮高，话也说得寡有感情色彩，有些话却讲得文绉绉的，大喜鹊们几个听得心头鬼火冒，还是蔡幺妹的一番讲话，才说到正脉上去了的，一阵阵雷鸣般的巴巴掌，把气氛从一个高潮推向另一个高潮。“同志们，朋友们，达州方言是四川方言中一支重要的体系，共同的特点是生动、机智、幽默。随着社会的不断发展，时代的不断前进，有的词语、方言、土语和旧的行业隐语消失了，但语法和语言特色并没有发生太大的变化，方言土语等词汇非常丰富。比如雄起、下课、勾兑、打望、二冲等因其独特的表现力，已在全国广为流传……”
    大喜鹊的即兴演讲，听起来也还多入味的。“重庆话跟四川话基本上是用一个模子倒出来的，说文明一点就是一脉相承，它有一个形容得寡舒服的词叫‘安逸得板’，在这里的‘板’是动词，表现了各自看到的或听到的某些东西，难以用语言表述的那种舒服劲。可以毫不夸张地说，在地方语言中，达州方言吸纳了成都和重庆方言的精华，幽默感也是很强烈的。还有一个特色就是很少表现悲伤、痛苦的词汇。比如：今天走路没注意，鞑了一扑爬，或许说栽了一跟斗、不小心摔了一跤，把老子痛安逸了。我们达城人在表达痛苦的时候，还不忘把自己调侃一番，也充分显示了达城人乐观的性格。还比如人们常喜欢说的‘安逸惨了’、‘高兴遭了’等。同时达州人还有个给别人取外号的兴趣，根据别人的长相或性格特点，把憨厚老实的叫‘莽筒’、外表看起聪明，做事笨手笨脚的叫‘假精灵’等，总之显得特别诙谐。还比如达州人把喜欢的地方叫作‘塌塌’，把生气叫‘怄气’，把唠叨叫‘喳哇’、乱插嘴或乱表态叫‘冒杂音’”。
    重庆那方代表进行了一番礼节性答谢外，肯定了巴渝两地的文化渊源、风土人情、方言土语都是密不可分的，贵方代表还高度赞扬了蔡么妹几个说得很到位，学到了许多宝贵的东西，希望从今往后双方加强联系，积极合作，共同提高，为振兴达渝两地方言文化作出积极更大的贡献。
    重庆方代表最后要求，希望达州的男人们最好学学重庆男人的一个好习惯，尤其在叫各自老婆的称呼上，既不叫‘家属’、‘老婆’、‘爱人’，听起来文绉绉的，从今往后改口把‘我家那口子’叫‘堂客’，达州的兄弟伙们，要不要得！同不同意！
    台下热烈的掌声过去之后，坐在台子中间的蔡幺妹，笑得脸上的肉皮子绷得邦邦紧，站在台子边边上的覃莽子，气得嘴巴歪一歪的。

杨建华    孙瑞和/文

[作者：  来源：  发布时间：2008-9-6 11:03:00 ]

(本站编辑:黄诗淑)

 上一篇：合同未到期 无故被解聘怎么办？

 下一篇：没有了